zip-lock
अंग्रेजी से रूसी अनुवादों की सूची (खुदरा व्यापार पद)
#fixedtipdiv { position:absolute;padding: 3px;border:1px solid #366;/* line-height:18px; */z-index:100;}
Translators - Translator Resources
The translation workplace
Looking for translators or interpreters? Free: Post translation job | Search translator directory Premium service
25 Apr 22:34 GMT
New to ProZ.com? Register for free
Login
Help
प्रयोक्ता जाइए लेख जाइए ग्राहक जाइए मंच जाइए फैक जाइए
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators
प्रयोक्ता नाम:
पासवर्ड:
पासवर्ड भूल गए? | Register
कुडोस खुली शब्द सूची (कोग)कुडोस मदद नेटवर्क के जरिए प्रोज.कॉम अनुवादकों द्वारा अनूदित पद« KudoZ Open Glossary Homeसंबंधित संसाधनTranslators in Retail (443)
Advertise here
Search the KudoZ Open Glossary
भाषा युग्म
क्षेत्र
Source:
-- कृपया चुनें --
अंग्रेजीअकोलीअफ्रीकानअरबीअल्बेनियाईआइसलैंडीइंडोनीशियाईइतालवीइरिशउक्रेनीउर्दूएसपेरेंटोंएस्टोनियाईकटालीकलमिक-ओइरातकोरियाईक्रोशियाईखेमरगुजरातीचीनीचूकीसीचेकजर्मनजापानीजुवांग (चुआंग)टैगलोगडचडेनीतमिलतुर्कीथाईनोर्वेजीनोर्वेजी (बोकमाल)पंजाबीपुर्तगालीपोलिशप्राचीन हीब्रूफारसीफारसीफिनीफैंनागलोफ्रांसीसीफ्रियूलीफ्लेमीबंगालीबल्गारीबास्कबेलूरूसीबोस्नियाईमराठीमलगासीमलयमलयालममाल्टीमेसिडोनीयिडिशयूनानीरूसीरोमेनियाईलातिनलातीवियाईलिथुआनीवियतनामीसर्बियाईसर्बो-क्रोएटस्पेनीस्लोवाकीस्लोवेनीस्वाहिलीस्वीडीहंगरीहाएटी-क्रिओलहिंदीहीब्रूहौसा
Target:
-- कृपया चुनें --
अंग्रेजीअकोलीअफ्रीकानअरबीअल्बेनियाईआइसलैंडीइंडोनीशियाईइतालवीइरिशउक्रेनीउर्दूएसपेरेंटोंएस्टोनियाईकटालीकलमिक-ओइरातकोरियाईक्रोशियाईखेमरगुजरातीचीनीचूकीसीचेकजर्मनजापानीजुवांग (चुआंग)टैगलोगडचडेनीतमिलतुर्कीथाईनोर्वेजीनोर्वेजी (बोकमाल)पंजाबीपुर्तगालीपोलिशप्राचीन हीब्रूफारसीफारसीफिनीफैंनागलोफ्रांसीसीफ्रियूलीफ्लेमीबंगालीबल्गारीबास्कबेलूरूसीबोस्नियाईमराठीमलगासीमलयमलयालममाल्टीमेसिडोनीयिडिशयूनानीरूसीरोमेनियाईलातिनलातीवियाईलिथुआनीवियतनामीसर्बियाईसर्बो-क्रोएटस्पेनीस्लोवाकीस्लोवेनीस्वाहिलीस्वीडीहंगरीहाएटी-क्रिओलहिंदीहीब्रूहौसा
Meteorology
अंतर्जाल, ई-वाणिज्य
अंतर्र्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग
अनुबंध = विधि : अनुबंध *
अन्य
अभद्र भाषा
अभियांत्रिकी (सामान्य)
अभियांत्रिकी: औद्योगिक
अभियांत्रिकी: नाभिकीय = नाभिकीय *
अभियांत्रिकी: यांत्रिक = यांत्रिकी *
अभियांत्रिकी: रसायन = रसायनशास्त्र *
अभियांत्रिकी: वायु = वायुयानिकी *
अभियांत्रिकी: वैद्युतिक = इलेक्ट्रोनिक्स *
अभियांत्रिकी: सिविल = निर्माण *
अर्थशास्त्र
आनुवंशिकी
आराम = पर्यटन *
इतिहास
इलेक्ट्रोनिक्स / इलेक्ट्रोनिक अभियांत्रिकी
ऊर्जा / विद्युत शक्ति का उत्पादन
कंप्यूटर (सामान्य)
कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क
कंप्यूटर: सोफ्टवेयर
कंप्यूटर: हार्डवेयर
कर = कानून: कर *
कला, दस्तकला, चित्रकारी
कांच = चीज-वस्तुएं *
कागज/कागज निर्माण
काव्य और साहित्य
काष्ठ उद्योग = वानिकी *
कृषि
खगोलविद्या और अंतरिक्ष
खनन और खनिज/रत्न
खुदरा व्यापार
खेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन
गणित और सांख्यिकी
गल्प साहित्य = काव्य और साहित्य *
गूढ़ाचार
गेम / वीडियो गेम/ गेमिंग/ कसीनो
ग्राफिक कला = फोटो/छविअंकन *
चिकित्सकीय: दंतचिकित्सा
चिकित्सवीय (सामान्य)
चिकित्सवीय: उपकरण
चिकित्सवीय: दवा-संबंधी
चिकित्सवीय: स्वास्थ्य देखरेख
चिकित्सीय: कार्डियोलोजी
चीज-वस्तुएं (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि)
जंतुविज्ञान
जमीन = रियल एस्टेट *
जलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार
जीवविज्ञान (जैवप्रोद्योगिकी, जैवरसायन, सूक्ष्मजीवविज्ञान)
डीवीडी = माध्यम *
तेल और गैस = पेट्रोलियम *
दंतचिकित्सा = चिकित्सकीय: दंतचिकित्सा *
दर्शनशास्त्र
दवा-संबंधी = चिकित्सकीय: फार्मा *
दूरसंचार
धर्म
धातुकर्म/कास्टिंग
नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान
नाम (निजी, कंपनी)
निर्माण
निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी
निर्माण = भवन निर्माण *
निवेश/प्रतिभूतियां
नृविज्ञान
नेटवर्कन = कंप्यूटर: नेटवर्कन *
नौवहन = जलपोत *
नौवहन = परिवहन *
पत्रकारी
परिवहन/यातायात/नौवहन
पर्यटन और यात्रा
पर्यावरण और पारिस्थितिकीय
पशुचिकित्सा = ढोर-मवेशी *
पशुपालन = पालतू पशु *
पहरावे = वस्त्र *
पाकशास्त्र/पाककला
पुरातत्वविज्ञान
पेटेंट
पेटेंट = कानून: पेटेंट *
पेट्रोलियम अभियांत्रिकी/विज्ञान
पोषण
पौधे = वनस्पतिविज्ञान *
प्रतीक/संक्षेप/संक्षेपाक्षर = सामान्य *
प्रबंधन
प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेंस, सार-वृत्त (सीवी)
प्लास्टिक = चीज-वस्तुएं *
फिल्म और टीवी = सिनेमा *
फैशन = वस्त्र *
फोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफिक कलाएं)
बहुमाध्यम = माध्यम *
बाल साहित्य = काव्य और साहित्य *
बीमा
बैंकिंग=वित्त *
भाषाविज्ञान
भूगोल
भूविज्ञान
भोजन और दुग्ध वस्तुएं
भोजनकला = पाकशास्त्र/पाककला *
भौतिकशास्त्र
मत्स्योत्पादन
मनोविज्ञान
मवेशी/पशुपालन
माध्यम/बहुमाध्यम
मानव संसाधन
मुद्रण और प्रकाशन
मुहावरे/कहावतें/कथन
मेज-कुर्सी/घरेलू उपकरण
मेट्रोलजी
मोटरकार = ओटो *
मोटरकार, ट्रक आदि
यंत्र और औजार = यांत्रिकी *
यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी
यात्रा = पर्यटन *
रत्न, हीरे, धातु = खनन *
रबड़ = चीज-वस्तुएं *
रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी
राजनीति = सरकार *
रियल एस्टेट
रेल = परिवहन *
रोबोटिक = स्वचालन और रोबोटिक *
लकड़ी = चीज-वस्तुएं *
लेखा परीक्षण = वित्त *
लेखांकन
लोक कथाएं
लोजिस्टिक्स = परिवहन *
लोहा और इस्पात = धातुकर्म *
वंशावली
वनस्पतिशास्त्र
वस्त्र/पोशाक/फैशन
वानिकी / लकड़ी/इमारती लकड़ी
वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष
वास्तुशिल्प
विज्ञान (सामान्य)
विज्ञापन / सार्वजनिक संबंध
वित्ति (सामान्य)
वित्तीय बाजार = वित्त *
विद्युत-शक्ति = ऊर्जा *
विधि (सामान्य)
विधि : कराधान और सीमाशुल्क
विधि: अनुबंध
विधि: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कापीराइट
विपणन/विपणन अनुसंधान
वीडियो गेम = गेम *
वीडियो संपादन/डीवीडी = माध्यम *
व्यवसाय/वाणिज्य (सामान्य)
शराब/मदिराविज्ञान
शिक्षण = शिक्षा *
शिक्षा/शिक्षण
श्रम = मानव संसाधन *
संगीत
संप्रेषण = दूरसंप्रेषण *
सरकार/ राजनीति
सर्वेक्षण
सांख्यिकी = गणित *
सामाजिक विज्ञान, सामाजिकी, नीतिशास्त्र, आदि
सामान्य/बातचीत/संबोधन/पत्र
सार्वजनिक संबंध = विज्ञापन *
साहित्य = काव्य और साहित्य *
सिनेमा, फिल्म, टीवी, नाटक
सूचना प्रौद्योगिकी
सेरामिक = चीज-वस्तुएं *
सैन्यविज्ञान/प्रतिरक्षा
सैप
सोफ्टवेयर = कंप्यूटर: सोफ्टवेयर *
सौंदर्य प्रसाधन
स्वचालन और रोबोटिक
स्वास्थ्य देखरेख = चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख *
होटल = पर्यटन *
वर्णक्रमानुसार विचरें: सभी A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
पद
अनुवाद
किसने दर्ज किया
(non)-merchandise (item, code, level) нетоварные (गैर-सदस्य)
10K quantity в партиях по 10 000 штук Evgueni Terekhin
ATR shoes Above the Rim Natalia Potashnik
blue, bluer, bluest Синий, еще синее, самый синий Natalia Potashnik
chemical containers контейнеры с моющим средством LaBoule
collar задник (обуви) Natalia Potashnik
Couture Color цвет от кутюр Natalia Potashnik
cross-dock, cross-docking подвергать процедуре сквозного складирования, сквозное складирование Vitali Stanisheuski
deposit item залоговый товар (गैर-सदस्य)
finisher, non-finisher доработчик (गैर-सदस्य)
fish tape съёмник для защитных бирок Ol_Besh
General Distribution Item общая грузовая единица Arkadi Burkov
hls гектолитр Evgueni Terekhin
Jacks first call первый вызов парня (работника) (गैर-सदस्य)
lucky wallaby’s tooth "счастливый" кенгуриный зуб Katia Gygax
master case короб Valery Kaminski
Nail Clipper ногтерезка/кусачки для ногтей Viatcheslav Boitchenko
online grocer продовольственный/продуктовый интернет-магазин (गैर-सदस्य)
pack упаковка (गैर-सदस्य)
pack, pack item пакет (गैर-सदस्य)
Rep PO Заказ на поставку Представителя Katia Gygax
sold on price и они продаются исключительно из-за (низкой) цены (गैर-सदस्य)
specialist coffees специализированные сорта кофе (गैर-सदस्य)
specialist retailers специализированные розничные магазины (गैर-सदस्य)
stockholding наличие запасов краткосрочного хранения VLAS-FLC.COM
Store day torgovij den' (गैर-सदस्य)
The Look - How to Get It Как создать модный облик Natalia Potashnik
Walk-through store проходной магазин (गैर-सदस्य)
zip-lock герметизируемый пакет (если о пакете); герметичная застежка; пакет с застежкой (गैर-सदस्य)
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
For translation companies
Freelance translators
Professional translation services
ProZ.com Connect
For translation students
ProZ.com contests
Student membership
ProZ.com
About the site
FAQ
Advertising
Get help
ProZ.com membership
Site map
Link to ProZ.com
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?Register for free »
srpskiFlemishفارسیAfrikaansshqipعربيհայերենবাংলাBulgarianCatalàčeština汉语DeutschNederlandsΕλληνικάEnglishespañolfrançaisქართულიGalicianעבריתहिंदीmagyarBahasa IndonesiaItaliano日本語latviešulietuviųмакедонскиBahasa MalaysiaMaltesepolskiportuguês(Br)românăрусскийslovenščinaSvenskaதமிழ்TagalogภาษาไทยTürkçeVietnamese
ProZ.com On-line training sessions.
New WWA page and FAQs
The translation industry's leading workplace.
ये अनुवादक प्रोज.कॉम के हिंदी में स्थानीयकरण का समन्वय कर रहे हैंTeam Coordinators: Balasubramaniam L.Team Members: Arun Singh, Kumud Verma, Ritu Bhanot, C.M. Rawal, Roomy Naqvylangclinicकृपया ध्यान दीजिए कि पूरे स्थल का अनुवाद अभी नहीं हुआ है। स्थल का स्थानीयकरण चरणों में चल रहा है, स्थल के अधिक सक्रिय भागों को पहले अनूदित किया जा रहा है। यदि आपको स्थानीयकृत स्थल के किसी भी भाग में कोई त्रुटि नजर आए, तो कृपया ऊपर दिए गए किसी एक स्थानीयकरण समन्वयक को सूचित करें।For information on how you can help localize the site, please click here.ProZ.com in other languages: عربي 汉语 Deutsch English español français Italiano 日本語 polski português(Br) русский Svenska Türkçe More languages...
कापीराइट © 1999-2008 प्रोज.कॉम - सभी अधिकार सुरक्षित। Privacy policy
Print page
dimplex model silver (sp4)
shell
2110
zip-lock